據(jù)央視《朝聞天下》報(bào)道,29日,負(fù)責(zé)國際互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)的官員透露說,該機(jī)構(gòu)準(zhǔn)備在30號(hào)的會(huì)議上通過決議,批準(zhǔn)使用非拉丁語的多語言國際域名和互聯(lián)網(wǎng)地址系統(tǒng)。這將是互聯(lián)網(wǎng)40年發(fā)展史上最大的一次技術(shù)變革。
眾所周知,目前我們?cè)诨ヂ?lián)網(wǎng)上所使用的網(wǎng)址都是由拉丁字母A-Z構(gòu)成的,國際互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)目前正在韓國首爾召開會(huì)議,此次會(huì)議將于30號(hào)結(jié)束,會(huì)議最重要的議題就是,決定是否允許互聯(lián)網(wǎng)使用拉丁文以外的域名和網(wǎng)址。該機(jī)構(gòu)新任總裁兼首席執(zhí)行官貝克斯托羅姆稱,如果這項(xiàng)決議被通過,包括中文、阿拉伯文、韓文、日文、希臘文在內(nèi)的非拉丁文網(wǎng)址將被用于互聯(lián)網(wǎng)。并從11月開始接受申請(qǐng)。第一個(gè)非拉丁文網(wǎng)址最快可能在2010年中期出現(xiàn)。
據(jù)悉,在全球16億網(wǎng)民中,有一半以上使用的是非拉丁文字。因而這項(xiàng)變革意義重大。雖然目前部分網(wǎng)址已經(jīng)能夠使用拉丁文以外的字母,但諸如.com等域名還得使用拉丁文。新系統(tǒng)投入使用后,一個(gè)網(wǎng)站地址就可以完全由中文或阿拉伯文等語言組成。
國際互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)的官員表示,這是互聯(lián)網(wǎng)互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)立40年來最大的技術(shù)挑戰(zhàn),他們將發(fā)布一個(gè)翻譯系統(tǒng),負(fù)責(zé)將多種文字轉(zhuǎn)化為正確的網(wǎng)址,此外新網(wǎng)址將允許網(wǎng)民不輸入最后4-6個(gè)字符,這樣每天就可以減少600億-1000億次的鍵盤輸入。
本文轉(zhuǎn)載于:http://news.ccidnet.com/art/951/20091030/1925763_1.html